宾州交通厅(PennDOT)驾驶执照与车辆服务

宾夕法尼亚州驾照笔试中文题库

Pennsylvania · 依据Pennsylvania Driver's Manual (PUB 95)(Online Driver's Manual on pa.gov (checked 2026-10-18); downloadable PDF is PUB 95 (4-21))原创 150 题

真实考试

题数
18
及格
15 / 18
可考中文

宾州交通厅在线驾驶手册说明:笔试可应要求在全州所有驾照中心以笔试或语音(audio)形式用普通话(Mandarin)进行。官方语言清单只列普通话,未列粤语。宾州另提供中文版驾驶手册(PUB 95C,2021 年版 PDF)。

  • 笔试(Knowledge Test)共 18 道选择题,至少答对 15 题才能通过。考试内容包括交通标志、宾州驾驶法规和安全驾驶常识;官方没有另设单独计分的标志题部分。
  • 笔试不及格可在下一个工作日重考;无论在哪个考点,每天只能考一次。请保管好申请表(DL-180),重考时要带来。
  • 考试需带:填好的学习驾照申请表 DL-180(背面由医生填写体检),身份和出生日期原件、签名的社安卡及费用。若医生未测视力,会在考点测试。宾州交通厅 FAQ 说明笔试无需预约。
  • 通过后发给学习驾照,有效期一年。18 岁以下还需家长同意书(DL-180TD),并且要持学习驾照满 6 个月、完成 65 小时陪练(其中至少 10 小时夜间、5 小时恶劣天气)才能路考。
  • 考试时间限制和笔试费用的具体金额:在所查阅的宾州交通厅官方页面中未能核实(官网仅指向费用页面)。

来源: Pennsylvania Driver's Manual (online edition, pa.gov), Chapter 1: Testing

官方驾驶手册 ↗ · 中文版 ↗

模拟考试

按官方格式,共 18 题

本模拟考约有 4 题来自交通标志题库。官方未公布具体比例,这只是近似。

分类练习

每题作答后立即看解析

错题本

暂无错题 · 只保存在本浏览器。

考前必知

  • 21 岁及以上司机血液酒精浓度(BAC)达到 0.08% 即为酒驾(DUI);21 岁以下为零容忍,BAC 达到 0.02% 即为酒驾。 来源 ↗
  • 默示同意法:因酒驾被捕后拒绝呼气或血液检测,即使酒驾罪名不成立,驾驶权也会被暂停一年。 来源 ↗
  • “保罗·米勒法”禁止开车时手持移动设备(主罪,警察可因此拦车);自 2026 年 6 月 5 日起违者罚款 50 美元加诉讼费。另有禁止开车时收发短信的规定,同样罚款 50 美元。 来源 ↗
  • 初级驾照(Junior License):晚上 11 点至早上 5 点不得驾车(有家长陪同或工作、志愿服务等例外);头 6 个月最多只能载 1 名非直系亲属的 18 岁以下乘客。 来源 ↗
  • 校车亮红灯并伸出停车臂时,前后方车辆都必须在至少 10 英尺外停车;违者驾照暂停 60 天、记 5 分并罚款。 来源 ↗
  • “让道法”(Steer Clear):遇到紧急响应区域须换到不相邻的车道,无法换道就必须减速;初犯最高罚款 250 美元。 来源 ↗
  • 记分制度:累计 6 分以上宾州交通厅开始处理;18 岁以下司机累计 6 分以上或超速 26 英里/小时以上,驾照暂停 90 天。 来源 ↗
  • 只要雨刷因天气原因在使用(连续或间歇),就必须打开前大灯,日间行车灯不算;违者罚款 25 美元。 来源 ↗

资料核对日期: 2026-10-18 · 本州题 150 道 + 交通标志题 64 道

题目预览

本州题库中的部分题目及答案,点开查看答案和手册出处。

遇到稳定红灯时,如果路口没有停车线也没有人行横道,应在哪里停车?At a steady red light with no stop line or crosswalk, where must you stop?

正确答案: 进入路口之前 / Before entering the intersection

稳定红灯时须在停车线或人行横道前停车;如果没有任何标线,就在进入路口前停车,等绿灯再走。

来源: Pennsylvania Driver's Manual (online edition, pa.gov), Chapter 2: Signals

行人在没有交通信号灯、也没有画人行横道的路口过马路,司机应该怎么做?A pedestrian is crossing at an intersection with no traffic light and no marked crosswalk. What must a driver do?

正确答案: 让行行人 / Yield to the pedestrian

在没有信号灯的任何路口,不论有无人行横道标线,司机都必须让行过马路的行人。

来源: Pennsylvania Driver's Manual (online edition, pa.gov), Chapter 3: Everyday Driving Skills – Negotiating Intersections

以下哪种情况下可以从右侧超车?In which situation may you pass another vehicle on the right?

正确答案: 在每个方向有两条或以上标线车道的道路上 / On a road with two or more marked lanes in each direction

在每个方向有两条或以上标线车道的道路上可以从右侧超车(前车左转时也可以)。手册明确规定不得在多车道公路的路肩上超车。

来源: Pennsylvania Driver's Manual (online edition, pa.gov), Chapter 3: Everyday Driving Skills – Turning, Merging, and Passing

道路湿滑时,手册建议怎样调整车速和跟车距离?On wet roads, how does the manual say to adjust your speed and following distance?

正确答案: 减速 5 到 10 英里/小时,跟车距离增加到 5 或 6 秒 / Slow down 5 to 10 mph and increase following distance to five or six seconds

湿滑路面上应减速 5 到 10 英里/小时,并把跟车距离增加到 5 或 6 秒;路面湿滑时不要使用定速巡航。

来源: Pennsylvania Driver's Manual (online edition, pa.gov), Chapter 3: Everyday Driving Skills – Managing Speed

不得不在车行道上停车时,应怎么做?If you must park on the roadway itself, what should you do?

正确答案: 打开四向闪光灯,并确保两个方向至少 500 英尺外都能看到你的车 / Use four-way flashers and make sure the vehicle can be seen at least 500 feet in both directions

必须在车行道上停车时,打开四向闪光灯,给过往车辆留出足够空间,并确保两个方向至少 500 英尺外都能看见你的车。

来源: Pennsylvania Driver's Manual (online edition, pa.gov), Chapter 3: Everyday Driving Skills – Parking

21 岁以下的人在自己驾驶的车里放有酒,这样做合法吗?Is it legal for a person under 21 to have alcohol in the vehicle they are driving?

正确答案: 不合法,未满 21 岁购买、饮用、持有酒或车内载酒都违法 / No; under 21 it is illegal to buy, drink, possess, or have alcohol in the vehicle you drive

未满 21 岁购买、饮用、持有酒精饮料或在驾驶的车内载有酒都违法。未成年饮酒的最低处罚为最高 500 美元罚款加诉讼费。

来源: Pennsylvania Driver's Manual (online edition, pa.gov), Chapter 4: Pennsylvania's Point System

你停在有多条铁轨的道口,火车刚刚通过。什么时候可以起步?You are stopped at a crossing with more than one track and a train has just passed. When may you start?

正确答案: 能清楚看到所有铁轨都没有火车时 / When you have a clear view of both tracks and no train is coming

多轨道口火车通过后不要马上起步,要等能清楚看到所有铁轨,确认没有另一列火车驶来再通过;即使只有一条轨道也要再次查看。

来源: Pennsylvania Driver's Manual (online edition, pa.gov), Chapter 3: Special Circumstances and Emergencies

什么迹象可能表示路面有“黑冰”(black ice)?What may be a sign of "black ice" on the road?

正确答案: 路面看起来湿,但其他车辆的轮胎没有溅起水花 / The road looks wet but no spray comes from other vehicles’ tires

黑冰是气温下降时在看似干净的路面上形成的一层薄冰。路面看上去是湿的,但别的车轮胎没有溅起水花,就可能有黑冰。气温接近 32°F 时尤其危险。

来源: Pennsylvania Driver's Manual (online edition, pa.gov), Chapter 3: Everyday Driving Skills – Managing Speed